You can the configure trace registers in the source code without using the CodeWarrior Integrated Development Environment for both HCS08 and ColdFire V1 targets.